バンクーバー美味しいラーメン屋さん [ザ ラーメンマン]！
ラーメン屋さん。今やバンクーバーで数え切れないくらいありますね、
次々に新しいお店もオープンしていってます。
今日は、The Ramenman
(ザ • ラーメンマン)
に行って参りました！！
ネーミングセンスが潔いですね！
あ、でも想像と違ってロゴがオシャレ!
いつものラーメン屋さんの雰囲気、入店したら「らっしゃいませぇぇぇオラァァァ！」
てなのがない、おしゃれな雰囲気のお店。とにかくインテリアがとっっても素敵！！！
ラーメン屋さんじゃないみたい！
そう！そこが良い！日本人以外の人も入りやす
そう！！
カウンター席に座るが何だか小洒落たバーに来たみたい。 うるさくなくって、清潔感があって、す、て、き.....
こだわりの3種類、鷄パイタン、濃厚鷄パイタン、鷄とあさり。バンクーバーでは珍しい鷄ベースなんですね。
プラスベジラーメン！！ここ重要です、ベジタリアンですから！！ベジラーメン目当てに来ていますから！
そしてチャーシューは鷄、豚、両方から選べます。
そして注文...
濃厚鷄パイタン
鷄あさり
ベジラーメン！！
当たり外れの多い、ベジラーメンがほんっっとに美味しくてびっくり！！！！
具材も盛りだくさんで、スープも美味しい！半熟たまご....カリカリ揚げレンコン....ホクホクほうれん草....
これから確実に通います！！
鷄あさり、濃厚鷄パイタンもめっちゃ美味しかった、とのことです、食べてないからわからないけど！
なんかチャーシューもとろけてすごい美味しいってさ！
あさりを使ってるラーメンは他のお店じゃ食べれませんしね！
お試しあれー！
場所は Bidwell st. × Robson st. です。
レンゲもちゃーんと大きいよ。これは意味があるんだって！ドンブリ持ち上げてズズズってスープ飲まないカナダ人の人達が、スープ飲みやすいようになんだって！
ぽちんとお願いいたします。
人気ブログランキングへ
バンクーバーで部屋探し
海外に来てまずしなければならないこと、それは住まいの確保ですよね。
ホームステイを終えて、アパートを探す方も多いでしょう。
ということで今回はバンクーバーでのお部屋探しのあれこれと注意点の紹介です。
どうやって探す？
基本的には掲示板を使ってが多い。
•JP canada 日本語で安心! 賃貸以外にもたくさん役立つ情報サイト!
http://www.jpcanada.com/index_mobile.html
•Craigslist 北米で人気のサイトhttps://vancouver.craigslist.ca
•Kijiji こちらも北米で人気のサイト
知っておきたい単語
Utilities : 光熱費。
Hydro : 電気代。(BC Hydroという会社があることから。)
Rent : 家賃。
NS(no smoking) : 禁煙。
NP(no pets) : ペット禁止。
Dep(Deposit) : 保証金。
TO(Takeover) : 引き継ぎ。
Furnished : 最低限の家具付き。
Bachelor/Studio : ワンルーム
Den : 書斎や物置に使用されるスペース。
Solarium : 日光を取り入れやすいようになっているスペース。ガラス張り。
ロケーション、シェアをする人数により異なってくるが、大体はこんなところ。
アパート、一戸建てのシェア
1番多いのが、何人かでひとつのアパートをシェア。
ダウンタウンから少し離れると、一戸建てのお家を何人かでシェアで住居者募集もちらほら。
基本的には、1ベッドルームには2人までしか住んじゃいけない、など各賃貸会社での決まりがあるのですが、実質、3人、4人で住んでいるパターンは少なくない。
人数が多ければその分、一人一人の家賃は安くなりますからね。
例えば、リビングを布で仕切り部屋を増やす、更に*Den、*Solariumにも人を詰め込む...
ここまできたらもう本当にただ寝るだけのスペース...さらにそんな安くない！ってこともあるので注意。
無理矢理感がありすぎるのもちょっとね....
(*Den: 本来は書斎などに使う目的の小さなスペース。
*Solarium: 日光を取り入れる為にガラス張りになっているスペース。基本的に狭く、住むスペースとしてはどうですかね...ガラス張りですよ？めっちゃ眩しいです！笑)
掲示板で見つけると、大抵の場合が
部屋引き継ぎです。
引き継ぎというのは、出て行く人からアパートの一室、(ベッドルームだったりリビングだったり)を引き継ぐ、ということ。
決まった期間しか滞在しないワーホリや留学生が多いが故のこの形式。
ここで勝手なルールが一般的になっています。
勝手なルールとは、テイクオーバー。(Takeover)とデポジット(Deposit)を前の住人(引き継ぐ人)に払うこと。
デポジット(Deposit)とは、保証金。
本来ならアパートの契約者が契約時に大家さんに払うもの。出て行く時に部屋の状態(破損、汚れ)を見て相当した金額が返ってくる。しかし引き継ぎの場合は留学生から留学生へとデポジットがまわっている場合が多いので、引き継ぐ際に大家さんにではなく前の住居者に払う可能性大。
テイクオーバー(Takeover)とは、ワーホリや留学生の間で、その部屋にもともとある家具(前の住人が購入したもの)を引き継ぎで使うという制度。
ベッド、机、ソファー、ドライヤーなどを出て行く人からいったん買い取る。
そして自分が出て行くときには自分で次に住んでくれる人を探し、その新しい入居者からテイクオーバーをもらうという仕組み。
これ、せこい野郎はそいつが払った額よりも上乗せしてきます。
なにが困るって、いざ自分が出る時に次の入居者が見つからないパターン。
そうなると払ったテイクオーバーは返ってこないという悲劇。
そしてここでシェアの注意点
- 本来住んで良い人数を越えた人数で住んでいる場合、大家にばれるとすぐ退去になるパターン。
- 狭っい部屋なのにぼったくりの値段のところ多し。
- テイクオーバーのぼったくりも多し。
- 同居者、オーナーとのトラブル。
- 部屋なんて寝れりゃいい！という人は安くで見つかる。
- 出て行くのも次の人さえ見つければ簡単。(家具を処分しなくていい、大家さんと契約していないので手続きもなし。など)
- ダウンタウンで見つかりやすく便利な場所が多い。
- 同居者と気が合えば超楽しい!
事前に確認すべきことは？
- インターネット、ハイドロは込みの家賃なのか。
- ランドリーの料金。(洗濯機は部屋の中になく、アパートの中に共有のランドリースペースがある場合が多い。)
- 最低契約期間。
- テイクオーバーの料金、本当に払う価値のあるものが備え付けられているのか。
- ルールはあるのか。
生活時間も異なる他人と住むのは多少の我慢も必要だし、トラブルも避けれない。
なので、入居前にしっかり確かめれ
りことは確かめましょう。
でも、我慢しすぎないで、やっぱりおかしい！っことがあればちゃんと伝えて、あまりにもおかしいことがあれば出ていきましょう。
楽しい毎日を過ごせるように、ほっとできる自分の居場所は大事ですからね！！
テイクオーバーの私の体験談も書いています。
ありがたいあなたのポチッとをお願いします。 
バンクーバーでの飲み事情
ホームステイの家族とも慣れ、色々な観光地に行き、仕事も見つかった。
だんだん日常に慣れてきて、仕事後...
長い長い1日で疲れたあとは飲みに行きたい！！
職場の人たちなどと飲みに行く機会も増えると思います。
てことで.....
今回は、Samのオススメのバーの紹介です！
今日のSamさんはノリノリでボーカルしてます...楽しんでるね日本。笑
まずそんな彼の意見を少し...
Sam: お酒を飲むことはすごく便利な文化交流と英語力上達する方法だと思う。バンクーバーでは、日本の居酒屋がたくさんあるけど、ほとんどのカナダ人はバーとかパブに行くのが主流だよ。
日本と少し違うから今からバンクーバーのいい飲むところを紹介するね！
なるほど。確かに、お酒の力が少し入ると、英語を話す時に「間違ってるかなぁー？」などシラフの時よりは色んな心配をせずに話せる気がする！
シャイな自分を吹っ飛ばすいい手助けになるかもね！
だからってべっろべろに酔ったら英会話もくそもないけどね....
てことで、Samオススメのバンクーバーの飲む場所を少し紹介してもらいましょう！
オススメ飲み所8選 in Vancouver!!
Roxy Burger:
- easy to find
- open till 2am everyday
- cheap
- serves poutine
ここは昔、近所に住んでたのでよく行きました！Granville st にあります。
前回紹介した、カナダの名物料理、プーティーンもおいしいです！
Roxy Burger | Granville Street, Late Night Bar Resturant in Vancouver
Coco Rico:
- A little down on Robson
- open till 2am everyday
- cheap
- cheap wings
- many Canadians and foreigners together
ここはRobson st ですね。
向かいにTim Hortonsがあるから飲んだ帰りに必ずドーナツ食べてしまうんですよねー、危険です。
Johnny Fox's Irish snug:
- cheap Guiness During happy hour
- sports
- very Irish/European environment
アイリッシュやヨーロッパな雰囲気！
いいですね！
Alibi room:
- a little expensive and busy
- great craft beer
- great food
- good date place
少し高めで混んでいるとのこと。デート場所にもオススメなんですな。
the diamond:
- a little expensive
- great cocktails
- many fashionable people
こちらも少し高め。ファッショブルピーポーがいるんですね！？
おしゃれしていかないとですね...
Revel Room:
- Mostly same as the diamond
ほどんどが上のdiamondと同じ。っていう簡単な説明ですね笑
two parrots:
- cheap pitchers
- young people vibe
- open late
安いピッチャー！いいですねー！！
ヤングなピーポーの雰囲気漂う楽しいローカルバーってな感じですね。
モーニングも安くでやってます。
The Cambie:
- crazy environment
- beer pong
- many travelers, students, and canadians
- find love? (for one night)
クレイジーな環境。確かに広くて人がいっぱいで時々カオスな雰囲気漂ってます。ワンナイトラブの相手が見つかるかも？だって！！
日本人は若く見られるので飲みに行けば必ずIDの提示を要求されるので持ってくのをお忘れなく。
それではエンジョイ！！！！
Samさんインフォはこちら♪
Samさんの日本でのあほな日常が見れますよ♪
Instagram @samirpierre
Twitter @SamPRamdani
ポチッとして頂ければありがたい。
人気ブログランキングへ
バンクーバーでのスキンケア事情
今回はカナダでのスキンケア用品についてです！！
毎日使うものなので、日本から持ってきたのもなくなって、ドラッグストアにいっても何が何だか....ってなる人も多いんじゃないでしょうか。
実際に購入して、使ってみないと肌に合うかはわかりませんよね。
ということで、バンクーバーでのスキンケア用品、こっちで買える日本のスキンケア用品を調べてみました！
まずは....
ドラッグストアにて...英語表記、どれが何なの？！特に探すのに困ったのが、メイク落としです。日本では、クレンジングオイル1本で全部のメイクを洗い落としてくますよね。ところがそれがなかなか見当たらない...
Make up remover と書いてあるのがその名の通りメイク落としかな？と思いきや、アイメイクやポイントメイクを落とす為の物が多いです。
日本のメイク落としの感覚とは少し違いますね。
Cleanserと書いてあるのが洗顔フォームなのですが、それ1本でメイクも落とすのが普通みたいです。
でもやはり、ちゃんとメイクが落ちてる感覚がなくて気持ち悪い....
一応、化粧品ブランドのコーナーをみるとちゃんとクレンジングオイルを見かけましたが、なんせ良いお値段...！！
てことで、私は洗顔前にJohnson&Johnsonのベビーオイルをぬってメイクを落としてます。
ベビーオイルだし肌には優しい、さらにちゃんとメイクは落ちるので結構いい感じ！！
Serumは美容液。
で、よくみかけるのがToner。
聞きなれないですよね。一応化粧水にあたるのがこれ。
でも使い方は日本と少し違って、コットンに付けて肌の汚れをとるという感じ。
拭き取り化粧水ってことですね。
そしてMoisturizerが乳液です。
で、結局どの種類がいいの？
でも、一応色んな人に聞いたところドラッグストアやスーパーで買えるもので人気なのはこの3つでした。
Aveeno
カナダ人にもすっげー人気！！
NIVEA
定番ニベアさま！！
BURT'S BEES
日本では売ってないのでお土産にもいいですね！！
と、この3つは結局使ってる人が多いみたいです。
あとはTHE BODY SHOP、L'occitaneなどの専門店で買ってるよーという人もいました。
でもやっぱり使い慣れた日本のがほしい！という人もご安心を。
バンクーバーで買える日本のスキンケア用品
実際は結構色々なアジア系スーパーなどで売ってます。
チャイナタウンにある、中国のスーパーT&Tは種類も豊富でした！
いやー、どれも割高ですね...
ドン•キホーテは神ですね...
個人的は、Winnersがオススメ！
メイク用品やスキンケア用品、ヘアケア用品が安くで買えます。
でも、品物はその時々で違うので、同じ物が常にあるわけではないですが、割安でいいものが見つかるのは確実です！
結局私が行き着いたのが...
化粧水は使わない。です。
洗顔後、乳液をぬって、あとはL'occitaneのシアバターを塗る。
結局肌の調子もいいし、時間短縮で最高です！
結局化粧水やら美容液やらを塗っても効果があるのかわからなかったので、シンプルにしてみたら意外といける！！
乾燥したカナダではお肌のお手入れは日本にいる時と違ってくるかもしれませんので、合ったものが見つかるように少しでも参考になれば幸いです！
有り難いあなたの１ぽちお願い致します。
人気ブログランキングへ
バンクーバーで見つけた落書き集
落書き...どんなのを思い浮かべます？
日本の繁華街なんていたるところでみかけますよね。
こんなのとか...
なんか、荒んでますね...
ここバンクーバーでも、道を歩いているとされてます、落書き。
で、なんか気づいたんですけど、可愛らしい落書きが多いんですよね。もちろん、落書きって行為はいけないことなんでしょうが、ふと見つけてちょっとハッピーになっちゃうような。
" Love is all we need " の落書きと共にポールが!!!!!!!!!!!!!!!!!!
" You Look Marvelous! " " あんたとっても素敵よ!"
marvelous...素晴らしい、驚くべき、不思議な
" Happiness is a choice "
落ち込んでる帰り道に見つけて、ぎゅんっとなりました。
" Use your powers for good "
" あんたの持ってるパワーを良いことに使うのよ！ "
うん、そうする。怒ったり負のことにパワー使うのはもったいないもんね！
.....？？？ " 女体盛り "
いいですねー！女体盛り！
これはもう落書きなんて言ったら怒られますな！
たまにプロの方がパフォーマンスとしてダウンタウンの道に描く素晴らしい作品です！
" Follow your ❤️and smile "
" あなたのハートが思うことに素直に従って、そしてスマイルよ！！"
" Drink beer, Smoke pot "
" ビール飲んで、マリファナでも吸いなよ。"
なんちゃ読めないですがなんか素敵。
これは女子便の個室にて...
" But, I'm hungry...."
" Forget it!! "
" でも、お腹すいたな... "
" いい加減しなさい！ "
梨ちゃんが林檎ちゃんに叱られていますね....
なんのこっちゃですが、便器に座りながらなんだかほっこりしました。
Forget it...(相手にイラっときて)
いい加減にしろ！
もういい！ どうでもいいよ！
(感謝の言葉に対して)
気にしないで。どういたしまして。
(謝罪に対して)
もういいよ。水に流そう。
" Yes we can "
名言ですねー。
最後はこれ。悪い奴ですねーお札に落書きなんて！無駄にクオリティは中々ですけどねぇ。
カナダらしい、平和な感じがする落書きたちでした。
有り難いです！あなたのぽちっと。
人気ブログランキングへ
ホームステイで役立ちそうなフレーズ
知らない国の知らない家族....言葉の壁は分厚い.....ドキドキドキドキ......
でも！！何も難しい言葉を使う必要はありません！
できるたけ簡単にまとめてみます！
しょっぱなはやっぱり...
そして部屋で荷物を片付けこれからここで済む実感が少しづつ湧き...そこで不安になるのが、晩ごはんやお風呂は何時までとか決まってるかな？洗濯は？などと色々な疑問がでてくると思います。
Hello. Nice to meet you. I'm ◯◯.
こんにちは。はじめまして。
私の名前は◯◯です。
この自己紹介のところでサムさんからのアドバイスが！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Japanese people have a bad habit of saying their name too quickly. If you can slow it down, and make your pronunciation a little more westernized it will help a lot. Also, I'm sorry, but when you go to an English speaking country, your name will change. ダイスケ = Die soo kee. リョ = Ree oh. カオ = cow :(
なるほど！日本語の名前はそりゃあ聞き辛いだろうから、ゆっくり、そしてもっと英語っぽく言ってみたら伝わりやすそうですな！
そういや私も最近ライアンなのかブライアンなのか....って聞き取れなかったしなー
お部屋を見渡して...
you have a really nice/lovely home.
いいところですね！
てな具合ですよね。そして聞かれるであろうことが...
How was your flight?
フライトはどうだった？
It was good. /ok. /fine. よかったよ。
It was long. 長かったー！
I'm little bit tired. ちょっと疲れたよー
I have jet lag. 時差ぼけだよー！
などが使えますね！
そしてきっとホストファミリーは...
Please make yourself at home!
If you need anything, please let us know!
自分の家にいるつもりでくつろいでね！
あと、何か必要なら教えてね！
と言ってくれるでしょう！
そしてお土産を渡す時...
These are gifts for everyone.
これらは皆んなへのお土産だよ！
This is a little gift for you guys from Japan.
これは皆んなへささやかな日本からの贈り物だよ！！
I hope you guys like it.
皆んなが気に入ってくれると嬉しい！
などでしょうか。
で、お部屋に連れて行ってもらって...
感想をひとこと言えればナイスですよね。
Oh my god! this is great place! I like it!
うっひょーい！！とっても良い部屋！気に入りました！
とかでしょうか。
あ！サムさんが.....
Be careful with "God" in English. It's possible that your host family will be Christian, Catholic, Muslim, or some other religion that doesn't use the name of God like that. It's much more safe to say "gosh, or goodness"
そっかー、Godには気をつけないとなんですね！ホストファミリーがクリスチャン、カトリック、ムスリムなど色んな宗派の可能性がありますもんね。
Godという単語を" oh my god"という形で使わない宗派もあると。
てことで goshもしくは goodnessを使えばより安全なんですね。
それぞれの家庭でルールも決まってる場合もあるので、聞いておいたほうがいいですよね。よし！聞いてみましょう！
Would you tell me if you have any house rules?
もし家庭のルールがあれば教えていただけますか？
What time do you usually have dinner?
夜ごはんはだいたい何時頃ですか？
How long can I take a shower?
どのくらいシャワーを浴びていいですか？(普通、バスタブに浸かることはあまりないと思います。シャワーの時間もお湯の量が限りあるので、だいたい何分と決まっている場合があります。)
How often can I do the laundry?
洗濯はどのくらいしてもいいですか？
What time should I be home?
何時ごろに家に帰ってきたらいいですか？
should I call if I'll miss dinner/be late for dinner?
夜ごはんを家で食べない時や遅くなりそうな時は電話した方が良いですよね？
...などなど聞いておいた方がいいですよね！
体調が悪い時慣れない土地で慣れない環境...
体調を崩したら不安ですね(；д；)
ほうっておいたらよけいにしんどいですから、そんな時も力を振り絞って伝えましょう！
I think I cought a cold.
風邪をひいたと思います。
I have a fever.
熱があります。
I have a headache.
頭痛がします。
I have a stomach ache.
お腹が痛いです。
I feel nauseous.
吐き気がします。
私はホームステイ先で風邪をひいて数日熱で寝込んだことがありますが、ホストママーンは毎日りんごを運んで来てくれました...何故かりんごの力を過信してる人が多い気がします。
りんごじゃ治らないので日本から風邪薬は持ってきてたほうがいいですね！
もちろんこっちでも市販の風邪薬がドラッグストアやスーパーに売ってます。
本当にもうだめ！ってなったら病院に連れて行ってもらいましょうね(；ω；)
使えるフレーズ一覧
使えそうなのをランダムに書いてきます！
Could you tell me how to use it / this? (this はその物の近くにいる時)
使い方を教えてもらえますか？
Do you know how to get there?
どうやってそこへ行くか知ってますか？
Could you take me to ~
(the supermarket, the bank, the
station)
~まで連れて行ってもらえませんか？
Could you pick me up at ~?
~まで迎えに来てくれませんか？
I'm going to stay at my friend's place tonight.
今日は友達の家に泊まります。
I'm going to have a dinner with my friend tonight, so you don't have to prepare the dinner for me.
今日は友達と晩ごはんを食べてくるので、私の晩ごはんは用意しないていいです。
I'll be home by 9pm.
9時には家に帰ってきます。
I'm sorry, but I won't be home until 9pm tonight.
ごめんなさい、9時頃までは家に戻らないよー。
could you speak more slowly?
ゆっくり話してもらえますか？
could you say that again?
もう一度言ってもらえますか？
簡単に、聞き返すときはI'm sorry? でもいいですな。
てな感じでみなさんがいいファミリーに出会えますように！！
ぽちっとしてもらえれば有り難いです。
人気ブログランキングへ
ホームステイ前に知っておこう！
これから留学、ワーホリを！という人はホームステイする人も多いですよね。
私も初めてカナダ、バンクーバーに来た時に経験しました。
今回はホームステイをする前に知っておきたいことを紹介していきます！
Samのお家も留学生を受け入れていたこともあるので、意見を聞きつつまとめました！
ホームステイとは
ホストファミリーとの家族の一員として日常生活を過ごすこと。
現地の文化、生活習慣、生きた英語を学ぶのにはとっても良い環境。
とはいっても初めて会うされど他人の人たちと共に一緒に過ごす、というのは言葉が通じても難しいですよね。
ましてや言葉が通じない場合はもっと不安だと思います。
日本では考えられないような習慣やマナーもあるので、人によってはなかなか馴染めないってことも。
正直、当たり外れはあります。でもそれは決してホストファミリーだけの原因ではない場合が多いです。合う、合わないがありますもんね、人間ですから。
自分勝手な期待を持って行かないことが大事。
しかし！期待外れなことも、自分に合わないこともひっくるめて経験することが大事ですよね！
ホストファミリーは様々
- 当たり前ですが、ホストファミリーは必ずしも白人だというわけではない。
カナダには様々な人種の人が住んでいます。「ホストファミリー、白人じゃないんです...」という、だからなんなんだ文句あっか？と言いたくなる声もちらほらありますが、白人じゃなくても当たり前です。
英語以外の言語を家族で話す家族ももちろんいますし、例えばホストファザーかホストマザーが日本人の場合もあります。
特にカナダはたくさんの移民を受け入れている国ですからね。
- ホストファミリーが必ずとってもフレンドリーとは限らない。
留学生をまるで自分の子供のように面倒を見てくれて、フレンドリーという家庭もあれば、そうでない家庭も。
フルタイムで両親が働いている家庭もあれば、シングルマザー、ファザーの家庭、また、子供がいる家庭、同い年くらいの子供がいる家庭と様々。
例えば日本語を話せる人が家族にいれば、本当に困った時は日本語で伝えれる、小さなお子さんがいればもしかしたら遊び相手になりながら英語を学べる、同い年くらいのお子さんがいれば、もしかしたら一緒に出かけたりできる仲になれりかもしれないなどそれぞれにいいところが必ずあります。
でも向こうだって事情があるし、忙しいかもしれないし、がんがんフレンドリーに来られるのは苦手かもしれない。
そこを理解しておきたいですね。
ちなみに、ホームステイ先で使える英文は次回別記事で紹介させて頂きます！
ホームステイ先の食事
- 朝、昼、晩の食事は費用に含まれていることがほとんど。
基本的に夜は皆で揃って食べるところが多いです。外食をするなどでごはんが入らない時は必ずなるべく早めに連絡を。
- 嫌いな物があれば伝えましょう。
気を使って無理やり嫌いな物を食べ続けたくないですよね。そんなことで無理をして楽しくなくなるなんて嫌ですよね。なんか言いにくいなーと思っても気を使わずこれは苦手なの！と伝えましょう。
NOと言わないことが美学な風潮が日本ではどうしてもありますが、そんなことホストファミリーもぜーんぜん気にしません(^^)
それでもどうしても言いにくいなーと思ったらアレジーがあるから！と嘘をつきましょう！
アレジー！アレルギー！
しょうがない！ で解決です！
ホストファミリーとのコミュニケーション
- 英語は初心者でも安心を！
様々な留学生を受け入れている家庭なので、英語が完璧でない、勉強中だということはホストファミリーも承知の上です！
英語が完璧でなくても人柄は伝わるものだと思います。
ただ、もちろん最低限の単語、英文は覚えておいたほうが良いですよね。
私なんてホストマザーの「angel」という単語がぜんっぜん聞き取れなくて、翼をファサファサするジェスチャーを5分くらいさせてしまいました...
- わからないことはとにかく聞く、伝える。
こちらもまたまた気を使わずに。家の物の使い方がわからなかったり、必要なものがない、自分の部屋が寒い、などがあれば伝えましょう！
伝わらなければ紙に書く、書いてもらうのもいい方法です。
わからないことがあっても伝えずにそのまま間違った使い方などをしてしまうほうが後々トラブルになったりしちゃいます。
1番困るのは、「何を考えてるのかわからない。」と思わせてしまうこと。
日本人がよく使う「たぶん」や「どっちでもいいです」などには結構困っているホストファミリーが多いとのこと。
がんばってYes!! No!!を伝えましょう。
「な、何を聞かれてるんだかさっぱりわからねぇぇぇぇ！！！！」って時はとりあえず「イ、イエス...」なんて言わずに「わからん！！」と言いましょう。
親しくなっても礼儀は忘れずに、
Thank you、Pleaseをつけるだけでも丁寧なのが伝わりますもんね♪
- とりあえず一緒に過ごしてみる。
無理に、ペラペラと話さなくとも、一緒に過ごしてみるのは大事な気がします。
例えば皆んながリビングでテレビや映画を観ていたら、しれっとその輪に入ってみる。お買い物に行くなら、たまについていっていい？と聞いてみる。
お料理をしていれば、手伝おうか？と聞いてみる。皿でも洗ってみる。
など、ちっさなことでも必ず役立つ単語やフレーズを見つけることができる思いますよ！
入浴
- お湯には限りがあるので長い入浴は控える。
ほとんどの家庭ではお湯を溜めておくタンクが設置されており、温かいお湯が出るのには限りがあります。
1人がたくさんお湯を使うと、他の人のお湯がなくなってしまいます。だいたい10分程度を目安にはいりましょう。
これも初めに何分くらい使っていい？と聞いておいたらいいですね！
家庭によっては問題ないところもありますが、日本式にバスタブにお湯なんか溜めちゃったらどえらい事態になるかもしれませんので、気をつけましょう。
あと！使った後は溜まった髪の毛を拾って捨てる！共有する場所なので、なるべくキレイにすることを心がけましょうね！
洗濯
家庭によっては「ついでにしておくよ！」というところもありますが、自分でしましょうね！！ホストファミリーはメイドさんではないですし、留学生はお客様ではありません。
週に何回もしたりもよくない家庭もあるのでご注意。
本当に困ったら
どれだけ努力をしても、どうしても合わない！という事もありますよね。
実際に、ホストファミリー側に原因があるトラブルもあります。その場合は、迷わずにホストファミリーを変えることをおすすめします。
原因は様々ですが、セクハラや物を盗まれたなども稀にあります。その場合は言語道断、すぐに変えましょう。
体験談では、夕飯は絶対に時間が決まっていて、それを過ぎると食べさせてもらえない、シャワーを使う時間がきっちりと決まっていてそれ以外は使えない、などもあります。
後は本当に英語を話してくれない。
観ているテレビも全て英語じゃない、など。家庭のルールといえど、厳しすぎはちょっといただけないですよね。
そんな場合はステイ先を紹介してもらったエージェントや学校などに相談して、変えてもらいましょう。
自身の体験だと、あまりホストファミリーとのコミュニケーションはあまりうまく行きませんでした。何より英語を話すことにとっっても自信がなかったし、結構放任主義な家庭だったので、一緒にどこかに行くようなイベントもありませんでした。
しかしそれはそれで気楽だったので、個人的には嫌ではなかったです。
一方、同じ時期にホームステイをしていた友達のステイ先にお邪魔したときは驚愕でした。部屋は広いわファミリーはフレンドリーだわで、雲泥の差を感じました。
とにかく、皆さんのホームステイ経験が楽しいものになればと祈っております！
また、ホームステイで役立つ英会話フレーズを次回載せます！
Samさんインフォはこちら♪
Samさんの日本でのあほな日常が見れますよ♪
Instagram @samirpierre
Twitter @SamPRamdani
ぽちっとが有り難いです。
人気ブログランキングへ
